In this granary

In this granary

Dans ce grenier, disait ma grand’tante, il y a des troupeaux de rats si gras qu’ils marchent à peine…

In this granary, my great-aunt used to say, there are troops of rats so fat that they hardly walk…

Click picture to view full size. (Image source: The Internet Archive.)