Pitcherful of Water

In a medieval city, a man leans out of a window of a half-timbered house with oriel windows and throws a pitcher of cold water at a man standing on his doorstep.

The caption reads in the original French: Une bonne potée d’eau froide.