Aubrey Beardsley by Himself

Self-portrait showing Aubrey Beardsley tucked beneath the sheets of a monumental bed surmounted by a black canopy decorated with tassels and embroidered flowers.
In the top left-hand corner is the inscription Par les dieux jumeaux tous les monstres ne sont pas en Afrique, which translates to By the Twin Gods, not all monsters are in Africa.